George Knight

Debat tussen links en rechts

Aanleg Nord Stream II stagneert: Duitsland heeft zich klem laten zetten tussen Russische expansiepolitiek en Amerikaanse sancties

with 3 comments

De Duitse minister van Buitenlandse Zaken Heiko Maas heeft gelijk als hij in deze reportage van de Russische televisie zegt dat de Europese energiepolitiek in Europa beslist moet worden en niet in de VS. Het probleem met de aanleg van Nord Stream II is echter dat het niet in Europa, te weten het Europarlement, de Europese Commissie of de Europese Raad van regeringsleiders beslist is, maar in Duitsland, het Kremlin en in de bestuurskamers van energiebedrijven als het Brits-Nederlandse Shell, het Franse Engie, het Oostenrijkse OMV en het Duitse Uniper en Wintershall. Minister Maas heeft ongelijk omdat Europese energiepolitiek evenmin ‘in Europa’ wordt bepaald. Kritiek van Oost-Europese lidstaten is nooit serieus in overweging genomen. Omdat Duitsland Nord Stream II heeft doorgedrukt en dat slecht heeft weten te verbergen en zelfs lange tijd bleef ontkennen dat het een politiek project was gaf het de VS munitie in handen om het tegen te werken.

In het Amerikaanse congres is er unanieme overeenstemming bereikt tussen Democraten en Republikeinen in zowel Huis als Senaat om een wetsvoorstel van Senator Ted Cruz (Rep.) en Senator Jeanne Shaheen (Dem.), the Protecting Europe’s Energy Security Act of 2019 op te nemen in Sectie 7503 van de Defensiebegroting van 2020. Dat betekent dat sancties kunnen worden opgelegd aan bedrijven die meewerken aan de aanleg van Nord Stream II. Naar verwachting keurt in de komende, laatste week voor het reces na het Huis ook de Senaat de defensiebegroting goed, waarna president Trump er zijn handtekening onder zet zodat de wet nog voor eind 2019 van kracht wordt. Cruz legt de wet uit: ‘The Protecting Europe’s Energy Security Act would counter Russia’s expansionism by targeting the vessels involved in the pipeline’s construction. The United States must stand with our European allies, support energy diversity, and combat Russia’s economic blackmail. I am grateful for the serious consideration of this bipartisan measure, and its passage in committee. I urge my colleagues in the Senate to quickly pass our bill and ensure that construction of Nord Stream 2 is halted.

De reportage van het Russische Vesti Nieuws kiest een andere invalshoek dan het Amerikaanse congres. Vesti heeft het niet over de energieonafhankelijkheid van de EU of Russische chantage, maar over de kansen van de Amerikaanse energie industrie in het verschepen van Liquid Natural Gas naar Europa. Maar ondanks de zogenaamde fact-checking myths die Nord Stream II op de eigen site geeft neemt door de aanleg ervan wel degelijk de energieonafhankelijkheid van EU-lidstaten van de Russische Federatie toe. Dat is in strijd met het beleid van de EU, zoals geformuleerd in het Third Energy Package uit 2018 dat streeft naar diversificatie en onafhankelijkheid. Nord Stream II is hiermee in strijd. Door zich hecht aan het Kremlin te verbinden en door de EU-lidstaten eenzijdig haar wil op te leggen heeft Duitsland zich kwetsbaar gemaakt voor kritiek.

Opmerkelijk is dat Vesti Nieuws Oekraïne niet noemt. Dat is vanuit Russische perspectief om twee redenen begrijpelijk. De Russen willen verzwijgen dat Nord Stream II mede bedoeld is om de gaspijplijnen in Oekraïne te omzeilen en zo Oekraïne inkomsten uit de doorgang van Russisch gas naar Europa te ontnemen. En financieel minder stabiel te maken. Een andere reden is dat Nord Stream II vertraging heeft opgelopen en de deadline van 1 januari 2020 niet heeft gehaald om in bedrijf te zijn. De verwachting is nu dat de pijplijn pas half 2020 wordt opgeleverd. Dat houdt in dat het Russische Gazprom met Oekraïne een nieuw contract moet afsluiten voor de doorgang omdat toevallig het 10-jarige contract verloopt. De Russen willen slechts een 1-jarig contract bieden, terwijl de Oekraïners een meerjarig contract willen. Daarover wordt nog onderhandeld.

In de buitenlandse politiek van de VS kan ik sinds het aantreden van president Trump en het uitkleden door hem van het State Department weinigs positiefs ontdekken. Trump is de spookrijder van de Westerse alliantie. Op één punt ben ik het hartgrondig eens met de buitenlandse politiek van de VS: de kritiek op Nord Stream II en de naïviteit en kortzichtigheid van de EU, en dan vooral Duitsland. Een politiek die overigens vooral wordt gevoed door het U.S. Congress en niet door Trump of het State Department. Hoe trouwens de aanleg van een megaproject dat Europa in de komende decennia van gas, dus fossiele brandstof voorziet zich verhoudt tot de voornemens van de Green Deal die nu in de Europese Commissie mede door Commissaris Frans Timmermans wordt vormgegeven is een bijkomend raadsel over de aanleg van Nord Stream II. Voor een debat hierover zie reacties bij een YouTube-video toen ik op een gematigde pro-Russische verdediger van Nord Stream II stuitte.

Foto: Schermafbeelding van deel wetsvoorstel ‘the Protecting Europe’s Energy Security Act of 2019’ van Senator Ted Cruz (Rep.) en Senator Jeanne Shaheen (Dem.).

3 Reacties

Subscribe to comments with RSS.

  1. Er is door Bild in de marge van de zogenaamde Tiergarten-moord op een Georgier en de uitzetting van een Russische diplomaat een verband blootgelegd tussen Russische spionage (GRU) en een poging om de Duitse politiek (CDU) inzake Nord Stream II te beïnvloeden. Artikel achter betaalmuur.
    https://www.bild.de/bild-plus/politik/inland/politik-inland/das-russen-nest-so-arbeitet-putins-netzwerk-in-deutschland-66742498,view=conversionToLogin.bild.html

    Auf einem Empfang der chinesischen Botschaft habe ein deutscher GRU-Mittelsmann S. mit dem ehemaligen CDU-Bundestagskandidaten Salahdin Koban bekannt gemacht. Dies sei „ein gezielter Akt der Spionage“ gewesen berichtet die „Bild“ unter Berufung auf Ermittler.S. wollte Koban anwerben Der Hintergrund: Koban habe 2016 und 2017 insgesamt drei Monate im Büro des Bundestagsabgeordneten Joachim Pfeiffer gearbeitet. Pfeiffer ist Wirtschafts- und energiepolitischer Sprecher der Union und Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft und Energie. In der Vergangenheit verteidigte er widerholt das Pipeline-Projekt „Nord Stream 2“.Laut „Bild“ sei es zu mindestens drei Treffen Treffen zwischen S. und Koban gekommen: Im Juli im russischen Restaurant „Pasternak“ in Prenzlauer Berg, im Oktober im kurdischen Restaurant „Lasan“ in Kreuzberg, sowie das Kennenlernen in der chinesischen Botschaft. Koban bestätigte die Treffen gegenüber der „Bild“, machte aber keine Angaben zu Gesprächsthemen. Laut dem Bericht soll S. probiert haben, Koban anzuwerben.
    https://emr-radio.de/tiergarten-mord-war-kreml-diplomat-agent-der-deutsche-politiker-anwarb/

    George Knight

    17 december 2019 at 18:53

  2. US Congress approves Russia-Europe gas pipeline sanctions

    The US Senate voted Tuesday to slap sanctions on companies working on Russia’s Nord Stream pipeline, sending a bill to President Donald Trump that is sure to antagonize European nations counting on the project’s natural gas.

    The measure, inserted into a huge annual defense spending bill, passed 86 to eight after easily clearing the House of Representatives last week.

    It aims to halt further construction of the $10.6 billion pipeline being built under the Baltic Sea and is set to double shipments of Russian natural gas to Germany.

    The German-Russian Chamber of Commerce said last week the pipeline was important for the energy security of Europe and called for retaliatory sanctions on the US if the bill passes.
    https://www.afp.com/en/news/3954/us-congress-approves-russia-europe-gas-pipeline-sanctions-doc-1n53mo1

    George Knight

    17 december 2019 at 21:30

  3. A construction company at the center of a new natural gas pipeline between Russia and Germany suspended work on the project to avoid U.S. sanctions.

    Allseas, a Swiss-Dutch offshore energy company laying pipes for the project — known as Nord Stream 2 — made its announcement on Saturday as U.S. President Donald Trump signed off on legislation allowing Washington to issue sanctions on firms involved in the €10 billion pipeline.
    https://www.politico.eu/article/nord-stream-2-russia-sanctions-us-donald-trump/

    Persbericht van Allseas van 21 december 2019:
    In anticipation of the enactment of the National Defense Authorization Act (NDAA), Allseas has suspended its Nord Stream 2 pipelay activities. Allseas will proceed, consistent with the legislation’s wind down provision and expect guidance comprising of the necessary regulatory, technical and environmental clarifications from the relevant US authority.
    https://allseas.com/news/allseas-suspends-nord-stream-2-pipelay-activities/

    George Knight

    21 december 2019 at 12:10


Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s

Deze site gebruikt Akismet om spam te bestrijden. Ontdek hoe de data van je reactie verwerkt wordt.

%d bloggers liken dit: